I Know Why the Caged Bird Sings

الوصف

بقلم مايا أنجيلو

وُلدت باسم مارغريت، لكنّ أخاها بايلي لقّبها «مايا»، أي «ملكي». وأُرسلا صغيرين للعيش مع جدّتهما في ستامبس بأركنسو. ودار عالمهما المبكّر حول تلك المرأة الاستثنائية والمتجر الذي كانت تديره لمجتمع السود.

كان البيض أكثر من غرباء — كانوا من كوكب آخر. ومع ذلك كانوا يحكمون حتى وهم غائبون عن الأنظار. وكان المتجر عالماً مصغّراً: نظامه المرتّب مصدر طمأنينة حتى وسط أقسى الإحباطات. ثم جاء الدخلاء.