The Elegance of the Hedgehog

الوصف

بقلم موريال باربري

رينيه ميشيل حارسة عمارة سكنية باهظة في باريس: في الرابعة والخمسين، أرملة، وحريصة على أن تبدو بليدة تماماً كما يتوقّع سكّان العمارة. أمّا في خلوتها فتقرأ تولستوي وهوسرل، وتُخفي ذلك بجهد غير قليل.

وبالوما جوس في الثانية عشرة، تسكن الطابق الخامس، ذكيّة أكثر ممّا ينبغي، وقد قرّرت أن تنهي حياتها في عيد ميلادها الثالث عشر. تتناوب الاثنتان على السرد، ولا تنتبه إحداهما إلى الأخرى إلى أن يأتي مستأجر ياباني جديد فيرى كلتيهما.

نُشرت أول مرة عام ٢٠٠٦.