HONOR by Elif Shafak
16.00 $
By Elif Şafak ‘My mother died twice. I promised myself I would not let her story be forgotten.’ So begins Esma’s account. She is a young Kurdish woman in London, trying to live with the murder her brother has committed.
| الفئة العمرية | Adult (18+) |
|---|---|
| اللغة | English |
الوصف
الوصف
بقلم إليف شافاق
«ماتت أمي مرّتين. وقطعتُ على نفسي عهداً ألّا أدع حكايتها تُنسى». هكذا يبدأ سرد إسما، وهي شابّة كردية في لندن تحاول أن تتعايش مع جريمة القتل التي ارتكبها أخوها.
تروي إسما حكاية عائلتها عائدةً ثلاثة أجيال إلى الوراء، إلى قرية على ضفاف الفرات وإلى مولد توأمين، بيمبي وجميلة، سُمّيتا «الوردية» و«الجميلة» بدل الاسمين اللذين أرادتهما أمّهما لهما: «قَدَر» و«كفى». مصيراهما لا يكادان يتشابهان، وكلاهما ينتهي في شارع في شرق لندن عام ١٩٧٨.
نُشرت أول مرة عام ٢٠١٢.